{###_deenow/10/1430179242.flv_###}
（內文有歌詞）
以前聽過，但一直沒有很注意，而且沒有特別喜歡（矢井田瞳）
但是一直到玩了ＮＤＳＬ上的（押忍！戰鬥！應援團！）
其中有一個故事，是一對戀人，男方石田徹，因為交通意外過世。
成為幽靈，回來見他的戀人，但女方卻見不到他。
這首歌在我自己演奏的過程，雖然不是我的母語。
但卻可以感動我。
以下是歌詞：
over the distance
Over the Distance LIVE
際限なく続いて行く..............................................漫無目的地不停游蕩
saigennaku iteyuku
紺碧な一つの波に乗って..........................................踏著蔚藍色的波浪上
konbekina hitotsu no nami ni notte
想像は膨らんで行く..............................................思潮洶湧澎湃
souzou wa fuku rande yuku
環境の変化を憎んでもはかない.....................................討厭環境變遷 但卻無可奈何
kankyou no henka wo fundemo hakanai
あらゆる海岸を歩いてきた........................................踏遍海岸
arayuru kaigan wo ayumi tekita
あなたの胸に何が出来るだろう.....................................怎樣才能找到你的心
anata no muneni naniga dekiru darou
会いたい時に会えない............................................想見面時卻不無法相見
aitai toki ni aenai
何にもいらない あなたに触れたい.................................甚麼都不需要了 只想觸碰到你
nanini mo iranai anata ni furetai
街ですれ違う風が胸に染みる......................................街上的風撲向我 刺痛我心
machide sure chigau kaze ga mune ni shimiru
思い出す度 心配してみたり......................................每次想起你 都在掛念你
omoi desu tabi shinpai shitemitari
涙が一粒 だけどあなたには届かない...............................掉下一顆眼淚 卻無法給你知曉
namida ga hitotsubu dakedo anata ni wa todokanai
いっそ曖昧でいいや.............................................情願是不明不白都好
isso aimai deiiya
行動に理由を探すようになるのなら.................................只要給我找到理由去行動
koudouni riyuu wo sagasu youni naru nonara
次に会う日にはきっと強くなる....................................下次見面時一定會變得更強
tsugini au hini wa kitto tsuyoku naru
何にもいらない あなたに触れたい.................................甚麼都不需要了 只想觸碰到你
nanini moiranai anata ni furetai
行き場を失くした唄が胸に響く....................................迷失了方向的歌在心中響起
ikiba wo shikushita utaga mune ni hibiku
上手く泳げないあの時の未来......................................無法自由自在地暢泳
jouzu ku oyogenai ano toki no mirai
どうしても遠い................................................為何那一天的未來仍是那麼遙遠？
doushitemo dooi
だけどあなたじゃなきゃ意味ない..................................但若不是你就沒有意義了
dakedo anata janakya iminai
氣が付けばまたここにいる.......................................回過神來仍在這裡
kiga tsukeba mata kokoni iru
始まりの場所 ぬくもりの声.....................................開始的地方 溫暖的聲音
hajimarino basho nukumorino koe
思っていたより 甘くはないみたい................................似乎是比我所想的還要來得艱難
omotte itarayori amaku wanai matai
いっそ今ごと とっぱらって来て欲しい............................恨不得你能拋開現在的所有來到我身邊
isso ima goto dotsubaratte kite hoshii
空で唄えない小鳥の声みたい.....................................就像天空中不能歌唱的小鳥
sorade utainai kotori no koe mitai
こんなに苦しい だけどあなたじゃなきゃ….........................如此痛苦 但若不是你就…
konnani kurushii dakedo anata janakya...
飛んで行きたい 今すぐ会いたい..................................想要飛起來 想要馬上跟你相見
tonde ikitai ima sugu aitai
自分の耳で愛してるって聞きたいの................................想親耳聽你說「我愛你」
jibun no mimide aoshiteru kikitaino
信じていたい守っていきたい.....................................想要相信你 想要守護你
shinjite itai mamotte ikitai
繋がっていたい…..............................................想要跟你連在一起…
tsunagatteitai...
____________________________________________________________________________________________
http://www.wretch.cc/blog/DeeNow__________________（ＤｅｅＮｏｗ的白痴網誌）
http://www.wretch.cc/video/DeeNow_________________（ＤｅｅＮｏｗ的白痴影片）
http://www.wretch.cc/blog/DeeNow&article_id=2457064（笑鼠人又嚇鼠人的死亡之旅）
J2H 網路電台
（＼（＼
（－.－ ）
咦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 肚子咕咕叫 6(‵▽′)ψ
／）／）
（ －.－） 矇面加菲貓_________來囉！！
？Ｃ－）
看屁啊~~~~~~~~~~~~~~~~~ ╯-_-)╯~┴─┴ 翻桌唷~~!
__________________________________________________________
╭╮＿＿ ╲｜╱ ＿＿╭╮
│ │
│ ≧ ╭───╮ ≦ │
│╱╱╱│０ ０│╱╱╱│
│ ╰───╯ │
╰──┬Ｏ────┬─Ｏ╯
●│ │
╰│ Ｏ │
╰｜｜－｜｜╯(
沒有留言:
張貼留言