__________________________________________________
我以前的文章，應該有很多錯的地方，方便的話請糾正，大感謝。。
其實台灣從以前到現在，很多打著宮崎駿名號的動畫都不是宮崎導的
是（吉卜力工作室）的動畫作品，而吉卜力的動畫導演不只宮崎駿一人
只是，在台灣，因為宮崎駿的知名度最高，所以片商只會宣傳宮崎駿的名
字，就像很多在台灣號稱（盧貝松）的電影，其實都不是他導的
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
以下是（吉卜力工作室）一些著名作品的導演，也是最容易被人誤認的
１
火垂之墓（螢火蟲之墓）
點點滴滴的回憶
山田一家
歡喜碰碰狸的導演是（高佃勳）
２
心之谷的導演是（近藤喜文）（已過世）
３
海潮之聲的導演是（望月智充）
其實這些導演和宮崎駿的風格有很大不同，
我寫過一篇研究報告
宮崎駿的動畫
太多跟飛行和大自然環保的內容有關，他是個飛行狂，
他也有個人的飛行執照（天空之城超棒的），他本來是一定大動畫公司的動畫師，
名字我一時忘了，後來自力門戶，和高佃勳等人一起成立了（吉卜力工作室），
吉卜力是一種二次大戰時的戰鬥機，意思是（沙漠的熱風）
高佃勳的動畫
就比較社會派，比較寫實和人文色彩，強調人際關係（火垂之墓，點點滴滴的回憶）
心之谷（原名好像叫傾聽又是一個莫名的翻譯）
則是比較新的導演近籐喜文，可惜已過世，他的東西比較幻想式的。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
雖然說一部動畫片的導演(日本語:監督) 是誰
對一般人可能沒有那麼重要
一般人不會覺得一部電影誰導的有那麼重要
可是想一想，如果（藍色大門）今天在美國上映
當地的片商宣傳說－這是（李安）導的
（只因他比較有名），這實在不是一件好事吧
可能對我們來說是一件小事，可是還是知道一下正確資訊不是比較好嗎？
補充一下
之前有人在討論這些片是誰畫的?
我只能回答
導的人是導演（日本語叫監督）
畫的人是工作室的動畫師
一部動畫，絕對不是一個人畫得出來的
分工很細的，有： 原案，分鏡，完稿等等不少人
（我一時也想不起還有什麼）
所以吉卜力的動畫可能也用了不少相同的動畫工作者
可能也是大家覺得畫風很像進而誤認的原因
希望大家可以知道一下，方便的話看一下
如果有錯誤請指正一下
我覺得，
高佃勳拍出了火垂之墓（螢火蟲之墓）
（與龍貓在同年上映）
如此動人心弦，又有歷史價值的動畫（個人認為）
（小時看到一直偷哭）
卻沒有人記得他的名字，實在太可憐了
彷彿（吉卜力工作室）只有（宮崎峻）一樣
就好像，如果外國人以為台灣電影導演只有（侯孝賢）和（李安）
也不禁令人發出無奈的苦笑，
（高佃勳）動畫中細膩的人性刻劃和歷史情感
有些地方是宮崎峻動畫中所沒有的，在我的心中或是動畫迷的心中，
（高佃勳）的價值絕對不在（宮崎峻）之下
不是想指責搞錯的人，
只是不忍大家再繼續被不了解動畫的代理片商誤導而已
像最近的宮崎峻影展，竟有（近藤喜文）的,心之谷,
是他最有名的遺作。
近藤喜文是一個很不錯的監督(意即導演)
我個人滿喜歡的，當初在台上映時就已經完全沒打出他的名字
如今重映又沒打他的名字，不知他在天國有何感想？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
個人是動畫迷,電影迷
這件事都不知已澄清多少次了
台灣人看電影從來不去管導演是誰
（非指責,只是可惜)
無知的片商，噁爛的譯名，連很多影評人都愛亂講
曾有一位影評人說宮崎峻是戀童癖，只因他愛用小孩作主角
我聽了，想不罵髒話都不行
而且那位影評連吉卜力的電影，誰是導演都搞不清楚
所以不要太相信影評，影評有時和神棍也沒什麼兩樣
都是靠一張嘴巴吃飯，甚至有些沒有骨氣的影評，根本就是片商的宣傳工
具，說出不是真心話的東西。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（高佃勳）是一位動畫師出身，地位相當高
貨真價實是一位導演（日本語－監督）
他作品的細緻程度比宮崎還高，風格完全不同
（請看高佃勳導的點點滴滴的回憶中的真人描繪風格，男主角應該是參照
（柳葉敏郎），女主角我忘了，本來以為是財前直見，但別人跟我說是今井美樹
連一草一木或當年的文化也都力求真實）
他使用電腦科技作動畫好像比宮崎還早
例如（山田一家）
（實驗性比較重，畫風又完全跳脫出吉卜力給人的印象，
台灣別說是上片，連新聞或消息都沒有）
記得沒錯的話，他是在吉卜力工作室成立之前
就和宮崎認識了，應該共事過，吉卜力成立時，設備都很克難，
（TOTORO）和（火垂之墓）是同年上片的
若我說錯請糾正，可以去查查吉卜力的日文網站
查中文網站不準，因為很多中文網站又搞錯了
台灣的動畫網站或動畫討論區極少討論導演的風格，
都在討論誰帥不帥美不美的問題
像國際知名的動畫導演
押井守（攻殼機動隊，機動警察）
大友克洋（阿基拉）
在台灣都沒啥知名度
在台灣，只要是吉卜力（Ｃｈｉｂｉｌｉ）的作品，
都一定只打出宮崎峻的名字，不管是動畫或漫畫
連吉卜力工作室都很少人知道
無奈啊，大家看了這麼多年的吉卜力動畫
還是被片商誤導，時至今日也完全沒有改善
像最近（貓的報恩）雖有打出導演（森田宏幸）的名字
但大家心中還是只有宮崎峻，連搭順風車的豐華唱片
愛搞翻唱就算了，連廣告還是打出
（宮崎峻）的,貓的報恩,。。。。
還有很多網站（例如ＭＳＮ）和報紙也都說錯了
無奈啊
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
無聊中，回答一下別人問我的問題（打擾了）
有人問我，宮崎駿第一個作品？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
你是問第一次當監督（導演）嗎？
還是第一次參與製作的動畫
第一次參與的已不可考，要問他本人吧
可能是＂太陽王子大冒險＂中擔任原畫
1968，Horus: Prince of the Sun
那時吉卜力工作室還沒誕生
台灣好像在我很小很小時演過，叫＂太陽之子＂（華視）
我小時就覺得超好看，
他第一次當監督（導演）
可能是＂尋母三千里 (TV)＂
馬可，還有印象吧，一定很多人看過（華視）
1976，3000 Miles in Search of Mother
劇場版（有上映的）第一部他當導演可能是
魯邦三世劇場版
1979， Lupin III: Castle of Cagliostro
我小學一年級時去朋友家看的
那時就很喜歡了，後來的魯邦三世黃金之城也超好看
（小時覺得很奇怪，為何叫魯邦？明明就是羅蘋
小時大家都愛看東方出版社的羅蘋系列）
下面是宮崎有參與的年表
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
1968， Horus Prince of the Sun
太陽王子 (TV) (場面設計/原畫)
（台灣有演過）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
1969， Puss in Boots
魔法貓 (TV) (原畫)
（台灣有演過）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
1971-1982， Lupin III
魯邦三世 (TV)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
1972: Panda Kopanda
(原案/腳本/原畫/動畫)
（熊貓家族，台灣還有人在賣）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
1974，小天使 (TV) (場面設定/畫面構成)
（台灣演過，６年級的有印象吧^^）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
1976，3000 Miles in Search of Mother
尋母三千里 (TV)
（台灣演過，感人哦）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
1977，Rascal
苦兒流浪記 (TV) (原畫)
（台灣演過）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
1978， Future Boy Conan
(未來少年柯南)（ＴＶ）
不是那個柯南︿︿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
1979， Anne (紅髮安妮)
小安妮 (TV) (場面設定/畫面構成)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
1979，Lupin III: Castle of Cagliostro
魯邦三世劇場版黃金之城
超好看
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
1981-1982，Sherlock Hound
名探偵福爾摩斯 (TV)
片中的人物都是用＂狗＂來演的
想起來了吧，天啊，好懷念哦
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
以下算是吉卜力工作室的作吕了吧：
1984，Nausicaa of the Valley of the Wind
風之谷的娜烏西卡 (原作/腳本/監督/原畫)
1986，Laputa - Castle in the Sky
天空之城 (原作/腳本/監督)
1988，My Neighbor Totoro
龍貓 (原作/腳本/監督)
1989，Kiki Delivery Service (魔女宅急便)
魔女宅急便 (製作/腳本/監督/原畫)
1992，Porco Rosso (the Crimson Pig) (紅豚)
紅豬 (原作/腳本/監督)
1995，Whisper of the Heart
心之谷 (製作/腳本)
監督（導演）是近藤喜文，已去世
1995，On Your Mark
恰克與飛鳥的MTV (原作/腳本/監督)
在心之谷開頭有放出來
1997，Monster Princess
魔法公主 (原作/腳本/監督)
2001，千與千尋的神隱(神隱少女)
__________________________________
重要：
有人問＂神隱＂是什麼意思？
因為在日本二次大戰後，很多小孩不是么折就是失踪了
為了安慰傷心的父母，就說他們被神，隱藏起來了
可能在神那裡
所以＂千與千尋的神隱＂就是引申意
指到了神界的的小千，神隱了
其他幾部常常被張冠李戴的作品，大多是宮崎駿的老夥伴
高佃勳(Isao Takahata)的作品，這些誤植是因為他們同在吉卜力工作
室中，
而且作品風格相近的緣故。（當然國內片商也希望用宮崎駿在國內的高知
名度來渾水摸魚。）
1988: Grave of the Fireflies (火垂之墓)
螢火蟲之墓 (高[火田]勳)
1991: Omohide Poro Poro
點點滴滴的回憶 (宮崎駿:製作；高[火田]勳:監督)
1993: Ocean Waves
海潮之聲 (TV) (望月智充)
1994: Heisei Tanuki Gassen Pom Poko (平成狸合戰)
歡喜碰碰狸 (宮崎駿:企劃；高[火田]勳:監督)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
貓的報恩也不是宮崎的，不要搞錯囉
__________________________________________________
回應人姓名: 小狼
我回應你為什麼羅蘋會變成魯邦的問題
怪盜亞森羅蘋，他的原名叫做Lupin
用英文唸當然就是魯平或羅蘋之類的念法
但我忘記他是有法國血統還是他根本就是法國人
還是作者是法國人? 我忘了
所以他的名字要用法文的念法來念
法文的in唸成很像"安"或"ㄤ"
所以日文就直接轉成片假名的"魯邦"
書呆子
ps. deenow我不能同意你更多
更慘的是卡通的字幕常常被亂翻
我去電影院看神隱少女的時候簡直瘋掉
還有，日本國際知名的動畫大師很多，最近很紅的是今敏
他的千年女優超好看！！台灣出ＤＶＤ跟ＶＣＤ囉
可以去找來看看
__________________________________________________
回應人姓名: omen
今敏的成名作是Pecfeat Blue,加上第二部千年女優讓他從幕後躋身動畫大師行列!
而第三部作品The Triplets Of Belleville 又會帶來什麼驚奇呢?!
預告片觀看
法國官方網站
__________________________________________________
回應人姓名: ＤｅｅＮｏｗ
ＴＯ：書呆子小狼
謝謝你的賜教
關於魯邦的譯名，我知道是法文轉日文的關係
只是因為我愛碎碎唸，小時候總是看習慣了東方出版社的”羅蘋”系列
只是懷念的情結。只是在碎碎唸，莫怪
就像我超超超討厭”多拉Ａ夢”的譯名
因為小叮噹對我們來說，是有歷史情感和童年回憶的
改回原名，多拉Ａ夢，我個人真的不覺得好聽
好佳在原子小金剛沒改回，”鐵腕阿豆目”之類的
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
最近很努力的看完”海賊王”
全部ＴＶ動畫（到阿拉巴斯坦），和ＯＶＡ
還有新的聖鬥士星矢冥王篇
和”火影忍者””校園漫畫大王””犬文叉’的ＴＶ動畫
累死人了
由其是海賊王和聖鬥士，前者自加了很多情節，後者拚命灑狗血和玩熱血
ＰＳ：車田正美要在２００３年重新畫”聖鬥士天界篇”
（教皇是紫龍哦）
如果ＸＸ知道應該會滿高興的
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
引用你：”deenow我不能同意你更多”
如果我有任何錯誤的地方，肯請多指正和吐槽
我很想知道一下更正確的資訊
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
最近在重看”島田莊司’的占星術殺人魔法
天啊，對於”推理”，實在有太多有趣的事想說
不知道有沒有推理同好哦Ｔ。Ｔ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
關於小狼說，常常看到翻譯翻錯
我只能說，氣死也沒辦法
太多太多太太太太多多多多了
連我日文只會一點點幼稚園程度的我，都知道翻錯了
像我看古佃任三郎時，差點沒氣死
好多好多推理的名詞都翻錯，連”死前訊息”都翻錯
太多了，沒辦法的啦
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ＰＳ：”千年女優”我早看了
__________________________________________________
回應人姓名: Ocean
唷~DeeNow 我是Ocean 好久不見啦
其實說真的我也不是很喜歡"多拉Ａ夢"這個名字耶
就像你說的依樣 那是充滿童年回憶的
現在改成那個 根本有點四不像的感覺
ㄟ!??你也對推理的漫畫有興趣呦?
我又遇到一個同好囉^^ 因為我也很喜歡
我是幾乎有推理的作品都會看
不知道你有沒有什麼
你覺得不錯的作品可以推薦給我的呢?
__________________________________________________
回應人姓名: ＤｅｅＮｏｗ
沙西不理，好久不見囉，歐小妹妹，過得還好嗎？
妳對推理有興趣哦！太好了，需要幫忙就講一聲
講到推理，我怕我不知不覺，會講太多
妳比較喜歡推理小說
還是推理漫畫
還是推理電影
ＯＲ推理日劇
我都看了不少哦，漫畫的話，雖然柯南在全球賣了一億本
我也不討厭柯南，但是說實話，它不是出色的推理作品
胡說八道不合理的地方超多
不過，以一般漫畫的角度，還不錯（畢竟我也是漫畫迷）
而且青山剛昌以前的作品我還滿喜歡的
推理漫畫的話，比較新的，
我推薦你看”寺澤大介”畫的”美食偵探王”
（就是畫將太的壽司那個人，超愛亂灑狗血的漫畫家）
可是這次的美食偵探王，出乎我意料的沒有那麼灑狗血
而且，很好消化，都是中短篇的單元，也不會很不合邏輯
而且我個人比較喜歡的部分：
是他把料理和推理案件做結合，還滿有創意的呢
（老實說，他以前的漫畫，只有收妖童子我覺得可以
我不喜歡將太壽司，一開始不錯，後來一直灑狗血
一直畫人大哭大哭的特寫，劇情又公式化，煩死人了）
小說的話，可以推薦的太太太多多多了
一時也不知從何說起，就比方說你問不羈老人，推薦西洋歌曲，
他一時也回答不出來的，因為太多了
我最近在看我心目中的推理之神”島田莊司”的作品
這可是真正推理迷才很了的東西
一般人常傻傻的被人騙去看”赤川次郎”或是四不像的”金田一少年”
要講不推薦人去看的作品，就容易多了，好多很差的東西
金田一少年是東抄西抄又抄橫溝正史又抄西洋古典推理
是很沒品的推理作品，不過，當做漫畫看的話，還不錯
如果人家問你喜歡誰的作品，千萬不要說是天樹征丸的金田一少年事件簿
會被其他人笑的，
（最好也不要說喜歡赤川次郎，人家會發現你看的東西不多）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
以上是個人想法，不過我個人說的絕對是真心話
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
PS:有關漫畫的事，或是電影的事，都很樂意大家來討論討論
PS2:光速蒙面俠２１太好笑囉，ＹＡＨＯＯ！！！！！！！！
__________________________________________________
回應人姓名: 小狼
收妖童子是我的童年!!
其實聖鬥士星矢也是
明明天馬彗星拳比較厲害為什麼不常用?
紫龍要當教皇了耶，教皇可以隨便破衣服或戳瞎自己眼睛嗎?
我一直覺得沙加比較有教皇的氣質 ^^
另外我也比較喜歡"小叮噹"
我最喜歡的大長篇是鐵人兵團，這是第一部我看到哭的漫畫
最想要有的道具是小叮鈴的非武器化光線(忘了正確名稱)
可以把武器變成蘿蔔之類的食物，真適合這個世界呀
書呆子
__________________________________________________
回應人姓名: 流浪小羊
收妖童子我也很喜歡
聖鬥士星矢看的2266早忘光了=.=
小叮噹是我第一部看的漫畫
曾經我家有大約100本的小叮噹(後來都丟了QQ)
DeeNow說的兩部漫畫"柯南"跟"金田一"我都有(整套的)
現在最喜歡的還是"棋靈王"不知道會不會出第2部(很好看的說)
__________________________________________________
回應人姓名: 小狼
小時候我曾經因為收妖童子而不敢靠近沙鍋耶
覺得沙鍋那集超可怕的
另外我很喜歡的漫畫是"相聚一刻"
最近小本的新版剛出完
是高橋留美子少有的抒情長篇
卻又不減笑料
我覺得一邊看一邊就有一種很像有自己在其中的感覺
ps.高橋的人魚系列也超棒的
可惜台灣絕版了
書呆子
__________________________________________________
回應人姓名: ＤｅｅＮｏｗ
相聚一刻，相聚一刻是我的兒時回憶，班上只有我在看
天啊，高橋留美子的”相聚一刻”，我超喜歡的，從小就喜歡了
我覺得是高橋最好的作品，也比較寫實，比較社會派（個人認為）
相聚一刻也是我非常用心研究的作品
小時候，無版權時代，要找相聚一刻的漫畫和動畫不太容易
尤其是ＴＶ動畫，我常在錄影帶店找到死
有翻成”開心果”或是”俏房東”。。。。亂的要死
我常跳著看，天啊
有一話是”水中激吻大亂鬥”之類的我忘了正確的名字
，小學有一次租了這一話的錄影帶（我從小就是動畫迷）
被我爸看到，以為是Ａ片，我差點沒被打死
我費盡心力要解釋：”爸，那真的不是Ａ片，是搞笑卡通”Ｔ。Ｔ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
版權時代後，尖端出板社的翻譯非常用心，連一些口語化的狀聲詞和典故
都有解說，另一本高橋的”福星小子”翻譯的更用心
好像是用翻譯群的：”拉姆後援會”之類的
老實說：是台灣翻譯漫畫中，我看過最用心的。
（東立，大然也學學吧，題外話，所有漫畫迷都知道，大然的書，
掉頁，脫頁，錯譯的情形非常被常嚴重，所以說，會倒不是沒有原因的
我們ＯＴＡＫＵ當然不希望出版社倒掉，因為會有很多中譯本消失，
但是，不好的東西就是不好。
大然脫頁，散頁已有十年多了，都完全不見改善
（我可憐的安達充全集）
我看過一篇，指正大然的聖鬥士亂翻譯的文章，很有趣
我超有同感的，改天ＰＯ上來給你們看一看
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
漫畫真的聊不完的，︿︿
我小時也覺得收妖童子畫的很好，我覺得寺澤大介之後的作品
就沒那麼好了，一直搞溫情。（個人想法）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
棋靈王我都有啊，作者”小佃健”的作品我從以前就很喜歡了
真的是個高手，在台灣還不紅時我就很愛了
推薦的作品有：”棋靈王（棋魂）和傀儡師左近（很棒）”
最近因為”大然”倒了，所以棋靈王已經換到”東立”了
也沿用香港的譯名”棋魂”
ＰＳ：
阿光的衣服常有”五”和”ＧＯ”這二個字
是取諧音，ＧＯ是日文”棋”的發音，
也就是中國古字：”其下面一個石”（倉頡打不出來）
而阿光身上的５的數字，日文發音也是”ＧＯ”
而ＧＯ也有努力，加油的意思（英文）
所以是作者小佃健的一個創意，有一個動畫迷才知道的事
就是小佃健以前的筆名不叫小佃健，
叫”土方茂”（耍帥爺爺Ｇ，有出現在棋靈王後方四格漫畫中過）
所以很多漫畫迷要找他以前的作品找不到，因為他以前不叫小佃
（講了很多屁話，很無趣吧＞＜”）
__________________________________________________
回應人姓名: ＤｅｅＮｏｗ
我也覺得天界篇的聖鬥士（該不會是打宙斯或太陽神之類的吧）
紫龍來當教皇是有點奇怪，但是也還好啦
雖然紫龍動不動就裸奔和自殘瞎眼之類的
不過裸奔也不只是紫龍的專利，星矢那小子也亂愛脫衣一把的
同類型的動畫，我更喜歡”天空戰記”，（我小六時的）
（不是克亞樹的聖天空戰記）
修羅王－秋亞人和夜叉王－凱
台灣播時，都把秋亞人翻成修拉特，把凱翻成凱伊
真是煩死人了，而以前卡通只有國語版
都在亂配音，超不自然的，變身時的咒語還自己編
我雖是動畫迷，但我不是哈日的人，可以播卡通還是原音才自然啊
台灣配卡通的，來來去去就那幾個人
電影或電視劇也一樣，盡量放原音的可以嗎？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
聖鬥士會畫新版的，並不令人意外
很多當年超紅的漫畫和漫畫家，在多年後的今天，
因為沒有更紅的作品或玩不出新花樣，就會重畫自己以前的作品
（更有可能的原因是：錢花的差不多了）
大家可以看一下最近二年的
”北條司”畫的城市獵人第二部”天使心”＿＿（沒有以前好笑）
”原哲夫”畫的北斗神拳前傳 ”蒼天之拳”＿＿（還算好看）
”宮下章”畫的魁！男塾第二部”曉！男塾”＿＿（什麼東西啊！）
”細馬信一”畫的魔界都市相關作”新宿篇”＿＿＿（小學生的畫功）
這種風潮不知道是喜還是憂
下次重畫的不知道是誰哦
該不會是鳥山明吧，應該不會吧，七龍珠就是歹戲拖棚才結束的
__________________________________________________
回應人姓名: perseus
偶爾逛到這裡,發現大家都好厲害呦!
我並不是Ruby的聽眾,(因為播放時段不允許)
今兒個無意間晃到這兒看看,發現大家都好有內涵。
而且"主持群"(不知道這樣的用詞適不適當)們也會一同到留言版來一同討
論,真的好有親切感!
我也愛看動畫及電影...
但是因為小時家教的關係,(我老爸說讀書重要,不要看太多電視...T_T)
再加上目前經濟狀況,(上班族真的賺不了幾個錢錢;而且有小朋友要養!)
因此,本人看的片子實在不多。
但在這邊看到有討論懷念的卡通、漫畫,讓我好感動呀!
我也在大家的討論中得到了許多動畫上的知識,謝謝大家了!
前一陣子在光華花了兩千五百兩銀元,買了一部"垂涎已久"的動畫"金銀
島"DVD...
就是那個"十五個人在死人箱上重生"的那一部啦!
不知道各位對這一部卡通動畫的感想是如何呢!?
但,為什麼會先買這部呢!?...
因為呀,本人服的是海軍艦艇役,所以對這種航海的劇情更加的有感受吧!
而且這部卡通算是我小時候看得最完整的一部了吧!
但,就是有那麼"倒數第二集"沒看到(這一直是我心中的一個小小缺憾),
所以先買回來填補一下那一小片缺憾再說嘍!
目前正在存錢買另一部卡通動畫"天方夜譚"...
因為這一部我也是有那麼"最後一集"沒看到...
-------------------------------------------
----
至於"其下面一個石"這個字的倉頡碼是這樣的
廿 金 一 口
碁...音"棋"...ㄑㄧˊ
但現在很多人都把這個字唸成"ㄐㄧ"的音了!
典故好像是說當時宏碁在創建之時,怕會讓人誤會其音"紅棋"有投共之意,
而將發音改為"宏基"
當然這是道聽塗說之詞,事實是否真是如此,本人就不知道了!
若還是打不出來,那有可能是輸入法版本的問題了!
WIN2000內建的輸入法好像比WIN98多了一些字呦!
__________________________________________________
回應人姓名: 流浪小羊
鳥山明如果要重畫
我會比較想看"機器娃娃"
咩~~
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
回應人姓名: ＤｅｅＮｏｗ
ＴＯ：小咩同學
我記的"怪博士與機器娃娃"也有新版的動畫，好像是前二年有ＯＶＡ版
ＴＯ：perseus
歡迎歡迎，熱烈歡迎（請捲舌）
金銀島和天方夜譚啊，食神好棒啊
不知買的是原音還是配音啊
”小胖，小胖～～～～～～～～～”
__________________________________________________
回應人姓名: omen
除了聖鬥士星矢和天空戰記外,最被人忽略的是這部...
鎧伝
__________________________________________________
回應人姓名:小狼
to DeeNow:
沒錯，相聚一刻跟福星小子都翻得很用心
另外像人魚森林跟人魚傷痕也是唷
我覺得還有一點很重要
就是一些日文的狀聲辭(常常寫在漫畫格子裡不是對話框中的那些字)
我很討厭出版社亂翻那些狀聲詞
因為通常他們都用打字的打上去
完全就是沒有美感
人家漫畫家都是用寫的好嗎
只有台灣東販還有台灣角川在這點上做得比較好
不然像尖端一樣在格子旁邊著名那個狀聲辭的意思也不錯呀
另外足球小將翼的續集也挺扯的
七龍珠跟機器娃娃都有畫過續集
七龍珠的續集是七龍珠GT，居然出現了超級塞亞人第五級還第七級
最後悟空被龍帶走了
機器娃娃曾經有過彩色版的續集，我只瞄過沒看過
天空戰記是不是大家都有個法器的那部呀?
如果是的話我好像看過
----------------------------------------------------------
哈，大家都愛看卡通漫畫耶
嘻，真好
書呆子
__________________________________________________
回應人姓名: perseus
我買的是DVD,所以當然有原音也有配音啦!
只是目前我只先看了一遍原音的,發現有兩個與我小時候看的國語配音版較
不同的地方,
第一個就是那位獨腳的大廚,以前是翻"西爾法",現在看到的是"西爾弗"
第二個不同的,就是那一首"十五個人在死人箱上重生"的歌...
其實也不是不同啦!只是中文與日文配合曲調搭不搭的問題。
但總覺得日版的這首歌較有音樂性呢!...很好聽哦!
應該還有其他不同的地方啦!只是小時候的記憶...幾乎忘光嘍!
Xp
噢!...原來小飛飛的配音是趙詠華呀!...^^
至於七龍珠嘛!我是全套都看完了一遍了!...
只是從超級塞亞人出現之後,我便看得很辛苦...因為真的沒什麼內容與創
意了!)
但本人只是為了要"有頭有尾",只好勉為其難的把七龍珠給看完嘍!
還是比較喜歡機器娃娃!(至少比較有創意)
最近呢,稍微接觸了3D動畫的軟體,所以也開始注意一些遊戲的開場或過場
動畫,
當然最不能忽略的就是太空戰士系列的動畫了!
當然迪士尼的動畫也不錯...只是覺得他們所畫出來的表情好像都有一定的
模式了!
但是讓小孩子看倒是不錯的呦!
__________________________________________________
回應人姓名: ＤｅｅＮｏｗ
TO omen
太棒了，鎧傳，你不說我真的完全完全忘了，
天啊，我國小的回憶，我國中時和朋友創了一個地下漫畫社
（為什麼要地下，因為念的是天主教軍事化管理的大爛校）
我是副社長（當地下社團社長副長並不光榮，而會累死，又很可能記過）
那時就有用”鎧傳”的人物設定來畫漫畫
（現在回頭看，只能算”塗鴨”，不能算”同人誌”）
鎧傳啊，好久的回憶（啊勒，我的回憶也太多了吧）
這種”聖衣模式”的漫畫動畫好像還有，啊勒！忘了
”劍狼傳說”不知算不算。
ＴＯ：小狼
天空戰記，拿法器，對啦，你的印象對了
只是有印象而已，表示你還不夠”老”，嘿嘿
老動畫迷不太可能不知道
（怎麼有一種一邊自傲，一邊流淚的感覺Ｔ。Ｔ～～）
天空戰記的主題曲和片尾曲我超喜歡的
應該是個搖滾樂團的女主唱唱的，超熱血又好聽的
只是台灣要找那個女生的其他作品，我找不到
我個人認為很多八０末期九０末期老動畫
主題曲都是一些搖滾樂團的曲子，很不錯，很熱血，我很喜歡
像七龍珠的主題曲（主唱好像是影山吧，忘了）
和聖鬥士的主題曲（天馬座的幻想）
和天空戰記的主題曲都很搖滾很熱血（我還都會唱哩）
小時候跟人比賽唱卡通歌，從來沒輸過，台灣，日本的都會
（江湖上人稱：卡通歌鐵人）
（必殺技歌曲：無敵鐵金剛那種人人都會就不稀奇了
喬琪姑娘，沙拉公主，小婦人，爆米花（這也算嗎？）
還有大絕招：黃金小戰士（從打火機變機器人的卡通）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
天空戰記中
”聖衣”是天龍八部眾的各種動物，
未變身前是動物的樣子，下面有輪子，輪子上有火
大部分是當飛行器使用，飛之快的壘，
（為什麼飛行器要有輪子？我也不知，去問李哪吒吧！）
跟聖鬥士算是非常像（可是還滿有劇情的）
男主角一開始也被人罵說，不配使用”聖衣”
（其實不叫聖衣，叫什麼我忘了）
變身時的咒語”旺休拉蘇哈卡”（音譯）
日本人很愛在漫畫中，以血緣，血統，天份，種族優劣來做題材
我個人認為反應了日本人的民族性，
那就是階級觀念和箐英教育
（不然，為什麼勇者的後代有勇者血統就應該當勇者，
為什麼武士後代有武士血統就應該當勇者
為什麼聖鬥士生來就要保護啥事都不做的沙織（只會受傷）
扯遠了，壞習慣改不掉
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
我喜歡尖端的翻譯，是因為買的漫畫多了
就感覺的出來，品質的差異，我也不是說尖端或東販或角川有多好
只是，比大然或東立好多了，
以前買的單身宿舍連環泡就覺得不錯了，
四格漫畫有保留，狀聲詞也有翻出來，文化差異的小典故也還算有
而”相聚一刻”的翻譯，前言後語一應具全
有沒有錯譯我不知道，至少感覺的出譯者的滿腔熱情
而大然東立的翻譯，明顯的屬”交差了事”
不算譯者的創作，只是件”ＣＡＳＥ”
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
舉個例子，日本原版漫畫有的彩頁，到台灣全不見了
真的會氣死，而價錢也沒有比較便宜
至少尖端或東販的彩頁比大然東立多的多了
（當然也反應在售價上，鳴）
（我家的漫畫,動畫,錄音帶,ＣＤ,和書,多到可以開店了）
（Ｔ。Ｔ錄音帶都發霉了，有些東東慢慢變成垃圾了，鳴～～）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
有空可以在小狼的節目多說一些動畫啊
（個人私心，聽聽就算了）
__________________________________________________
回應人姓名: 流浪小羊
黃金小戰士!!我也有看過耶~~
當時還有出玩具喔!就是打火機可以變機器人
我還有買過說 DeeNow不說我還真的完全忘了=.=
而且我覺得以前的卡通比現在的好看呢!
好想再看一次"霹靂貓"喔~
以前超愛看有機器人的卡通
像是"魔動王""魔神英雄傳""元氣小子"現在有在重播的"雷神王"等等(還
有達鋼號)
我也有看"小甜甜"不過是被我姐逼著跟一起看>"<(誰叫我家只有一台電
視)
還有"夢幻遊戲"也很好看還有好多一時想不起
__________________________________________________
回應人姓名: omen
To DeeNow:
「劍狼傳說」當年華視播出是叫「機器勇士」!我覺得它的二階變身
同「黑豹勇士」一般!而這部動畫到二部曲就走美國「變形金鋼」之
風,為賣超合金玩具而打群體戰變得走調了!
不過在機器人大戰Impact中「天空宙心拳」依然讓人熱血!!
車田正美「聖衣」一玩再玩!「隼騎士翔」二本漫畫就玩完!
而加入「四靈獸」座騎,總算有點新意的「BTX 鋼鐵神兵」也因劇情
草率,而激不起太多的迥響!難怪趁著懷舊風讓"小宇宙再度爆發"!?
說真的..「超音戰士」比較符合所謂「聖衣模式」吧!
其實「強殖裝甲」更符合...不是嗎?! ^^
*伊莉琴斯上同好如雲,各位不妨同來共相盛舉!
__________________________________________________
回應人姓名: Ocean
哈囉~真的好久不見囉^^
我過的還OK啦~你叫我歐小妹妹喔??
我好像比你大耶~(本人目前滿21歲= =)
我對推理的東西有興趣已經很久囉~
小學4年級買了第一本算是推理的小說之後
著迷的程度更是有增無減~
身邊的朋友還說 很少遇到像我那麼喜歡看這種性質的書的人
其實不論是小說或漫畫 還是戲劇跟電影
只要是跟推理有關係的我都會看
你說到柯南啊 雖然我也是每集都會看
不過老實說有的地方我總覺得怪怪的 或許是因為真實性的關係吧
有些出現的道具 跟一些故事設定 我都覺得誇張了些
換個角度想 因為讀者有一部份是屬於較低的年齡層
所以在故事走向跟發展上 會比較天馬行空一點
如果我最喜歡的漫畫的話 那非金田一莫屬了
雖然你說那沒品 四不像又東抄西抄的
雖然我有點嚇到 不過對我來說
我只是單純的喜歡裡面的故事跟人物而已
而且就連喜歡這作品的我都會覺得有些情節太假了
更別說其他真正對推理有所研究跟堅持的人囉
"美食偵探王"~我看過喔!!
我總覺得在現實生活中會有人實際使用那些"手法"
也像是會發生在自己週遭的感覺~@@
(欸~~大家千萬別學欸 我只是提一提而已)
害我後來在自己煮東西的時候 還會回想到裡面的情節= =
我聽過"島田莊司"這個人 不過他的作品我並沒有接觸很多
(去逛書店的時候好像都看不太到他的書@@)
__________________________________________________
回應人姓名:ＤｅｅＮｏｗ
ＴＯ：歐小妹妹
鳴鳴，你二次傷害我了啦，Ｔ。Ｔ
雖然妳已經２１歲了，但不幸的是，我還是比你大
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
不好意思，對”金田一少年”的感想是我個人的相法
莫怪莫怪，其實金田一並不差，但是他一開始就擺明是抄人的
金田一這個姓，是日本推理小說界號稱三大名偵探
”金田一耕助””明智小五郎””神津恭介”中的金田一耕助
是本格派推理大師”橫溝正史的作品
而明智小五郎則是”江戶川亂步”的戶品
（江戶川很耳熟吧，所以柯南也有抄）
日本目前的推理小說大獎就有”橫溝正史賞”和”亂步賞”
金田一少年，動
沒有留言:
張貼留言