2007年4月10日 星期二

(推理書評)。扉は閉ざされたまま。(緊閉的門扉)(石持淺海)

{###_deenow/14/1885155282.jpg_###}



扉は閉ざされたまま。(緊閉的門扉)(石持淺海)





好不容易找時間看書,書實在累積太多沒看了,天啊,我怎麼這麼敗家,買了又不看完。

最近剛看完一本(石持淺海)的書:(緊閉的門扉)



以下是博客來的文宣,

(文宣難免會歌功頌德,所以大家看文宣時,還是不要盡信,用自己的眼睛判斷)

(就算是有名人推薦,但名人的推薦一向是報喜不報憂,所以"盡信書不如無書")

(還是要自己判斷)



_________________________________________________________________



(緊閉的門扉)

2006「這本推理小說真棒!」第二名

2006「十大本格推理小說」第二名

入選2005文藝春秋「十大推理小說」





一場熱情男人與冷漠女人的交手戰!相隔多年舉辦的一場大學同學會,

七個朋友聚集在成城的高級民宿裡。(這個地方正可以構築起一間完美的密室──)

當天,伏見亮輔在客房裡佈置出意外現場的狀況,殺害了學弟新山,

現場被封閉起來,外面的人不得其門而入。

是不是發生了什麼意外?門外的朋友為新山的安危感到著急,

有人提起了自殺說的可能性,犯行看似如計畫一般已經成功了,

然而,獨獨與會者之一──碓冰優佳卻產生了疑問。

優佳一個一個解開了縝密的偽裝工作的漏洞,

在緊閉的門扉之前,兩個人展開了一場令人窒息的腦力大戰……。

_________________________________________________________________



名人推薦



既晴



  本格推理作品經常出現的「密室謀殺」,在石持淺海最新力作《緊閉的門扉》中,

出現了嶄新的詮釋。原本在推理小說中一旦發現密室謀殺案後「理所當然」的「破門而入」,

在他巧妙的情境佈置之下,反而逆轉成為最牢不可破的心理羅障。





紗卡



  這是一部以犯罪小說形式所呈現,完全本格解謎的倒敘推理傑作。

作者一開始就將案件細節與兇手身分攤在讀者面前,然後讓兇手與其他角色一起登場。

讀者除了挑戰這個犯罪的破綻以外,還必須推理出兇手的動機。

全書邏輯辯證嚴謹,娛樂性十足,喜好推理的朋友萬萬不可錯過!





曲辰



  在《緊閉的門扉》中,石持無疑的展現他作為推理小說家的自覺與成長,

習慣運用的封閉空間導入了「結界」的概念,形成莫名的束縛,讓故事只能依循著理性前進。

因為除去了不合乎常理與過度誇張的設定,讓在屋子內展開的心理戰,有著更為懾人心魂的壓迫感。





作者簡介



石持淺海



  1966年出生於日本愛媛縣。2002年在光文社所舉辦的發掘新人計畫「Kappa-One」中以長篇小說《愛爾蘭薔薇》出道。

2003年的第二本作品《月之扉》,在各類推理小說排行榜上名列前茅,名列2005年日本三大推理小說年度排行榜前三名。

本書為其第五部作品,作者初次嚐試以倒敘的手法完成推理小說。





主要資歷如下:



2002年

長篇小說《愛爾蘭薔薇》獲選為KAPPA NOVELS發掘新人的「Kappa-One」計畫的第一部作品。



2003年

出版的第二部作品《月之扉》在各類前十大排行榜中,都名列前茅,也成為第五十七屆日本推理作家協會賞的候補作品。



2004年

作品《水迷宮》入選「原書房」十大本格推理小說。



2005年

作品《緊閉的門扉》入選日本「文藝春秋」十大推理小說、「寶島社」這本推理小說真棒第二名、「原書房」十大本格推理小說第二名。





譯者簡介



陳惠莉



  獅子座A型,畢業於淡江大學日文系。曾任雜誌社編輯,目前專職日文書籍翻譯。

與多家出版社合作,譯作有《十二國記》、《涼宮春日》系列、《憂鬱塔國》等等。翻譯越多的書籍,

越發覺得箇中之不易,因而自我期許當更努力掌握翻譯之精髓,以期達到翻譯「信、達、雅」之最高境界。



_________________________________________________________________





(個人心得):



石持淺海應該算是新生代推理作家中,紅得滿快的作家,作品也在一般人中評價也不錯。

我之前看過這位作家的二本著作:(水迷宮)(月之扉)

http://www.wretch.cc/blog/deenow&article_id=3514725




文宣寫的非常之誇張,還說看了會"流眼淚",

我個人是不覺得難看,但眼淚卻沒有流出來。(你以為是出師表啊)



我個人對於推理小說,對於"心理戰"類型,一直有相當的喜好,而心理戰正是本格推理精彩之處。

好的推理文學,格局不一定要大,現在推理界很流行把格局做大。

像是有個我很喜歡的作家島田莊司,雖然我很喜歡它的作品,

但是如果要我說缺點,那就是他的御手洗潔系列,習慣性的會複雜化,格局也搞的超大,

一個殺人事件。常常把時空背景跨越數十年。書的頁數也常常破千。

當然,有的推理迷喜歡這種嚴謹複雜的作品,但是回歸到原始推理小說的樂趣,不見得要做大。



福爾摩斯系列之所以這麼成功,主要還是因為它的短篇和中篇的成功。

有看過東野圭吾的一部"推理大師的煩惱"短篇集,裡面有一篇諷刺現今的推理小說界。

出版社總是故意讓作者寫的越大本越好,明明很單純的故事,故意叫作家加入一大堆贅詞。

或是為了強調其專業性,故意用了非常大量的專有名詞,甚至在書中用大量文字解釋這些數理或化學的原理。

搞的整本書跟百科全書沒什麼二樣。

再不然就是明明再講一件殺人事件,卻要把出場人物的人生都鉅細靡遺的描寫一遍,

(就像是宮部美幸的模彷犯一樣,雖然書很棒,但贅詞之多也令人咂舌)



我看到東野圭吾的這本諷刺小說"推理大師的煩惱",真的是笑死我了。

因為只要是推理小書的書迷,一定都知道他在諷刺那些作品。



____________________________________________________________



離題了



石持淺海的水迷宮和月之扉,格局和詭計都比這本"緊閉的門扉"還要大,

但是,我個人比較喜歡這本"緊閉的門扉",



是一部倒敘推理的小說。(不知道倒敍推理的人請參考日劇"古佃任三郎")

格局不大,場景也是單純的一間民宿而已,而密室殺人的機關,毫不神奇。

如果用一個專門寫密室的作家來看,甚至這個機關,只能用:"幼稚"來形容。

可行性我個人覺得是頗低。



算是一本小品的推理小說,心理戰的描寫還不錯,但是對戰的雙方彼此心裡都有答案了。



另一個好處就是好消化,也不會有過多的廢話。



但是缺點是:



結局的動機實在是太扯,

太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,

太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,

太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,

太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,

太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,

太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,

太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯,太扯。



我打死都不相信有人會因為這樣子而殺人,而且殺的還是自己的好朋友。



我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,

我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,

我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,

我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,

我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,

我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,我不相信,



當年東野圭吾的"放課後"(台譯放學後,江戶川亂步賞得獎作品),

就被人批評雖好看,但是動機很薄弱。



那這本石持淺海的緊閉的門扉,其犯人的動機,絕對不是薄弱可以形容,

而是"不合理",超級的不合理。



當然,有的書評說,殺人動機本來就是很主觀的,也有很多人為了一件小事而殺人。

所以動機不是一本推理小說中最重要的。



我個人是不以為然,或許,動機不是一本推理文學中最重要的原素,但是



"絕對不能說動機不重要"



其實我個人不是一個很挑剔的讀書者,動機稍扯一點,我也還可以接受。

甚至有的書寫的是"無差別殺人"(沒有特定目標和動機)

我也不會太反對,但是,扯不扯真的會影響我對這本書的評價。



這本書中犯人的動機,我非常認真的說:"真他X的有夠扯"







所以開頭我就說了,書商和名人推薦,千萬不要盡信,幾乎都是失衡的評價,一片歌功頌德之聲。

__________________________________________________



雖然石持淺海的書,我都有買,評價卻都沒有很高。至少不會是我心中的經典



但是,其實當做小品來看,也還算是OK了。



可以讓剛接觸推理的看書人,體會推理的基本樂趣,也算是稱職了。







__________________________________________________________



(\(\

(-.- )

咦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 肚子咕咕叫  6(‵▽′)ψ

 /)/)

( -.-) 矇面加菲貓_________來囉!!

 ?C-)

看屁啊~~~~~~~~~~~~~~~~~ ╯-_-)╯~┴─┴ 翻桌唷~~!

__________________________________________________________



╭╮__ ╲|╱ __╭╮

│           │

│ ≧ ╭───╮ ≦ │

│╱╱╱│0 0│╱╱╱│

│   ╰───╯   │

╰──┬O────┬─O╯

  ●│     │

  ╰│  O  │

   ╰||-||╯(

沒有留言:

張貼留言